Dolmetscher-dienstleistungen

Wir bauen Brücken zwischen den Sprachinseln. Bei uns finden Sie professionelle und erfahrene Dolmetscher für alle Situationen.

Simultandolmetschen

Eine Form des Dolmetschens, bei der die Verdolmetschung fast gleichzeitig mit dem Ausgangstext produziert wird. Beim Lautsprachdolmetschen sitzt der Dolmetscher in einer schallisolierten Dolmetschkabine und hört den Redner über Kopfhörer.

Konsekutivdolmetschen

Die Verdolmetschung erfolgt zeitversetzt. Der Dolmetscher macht sich, wenn nötig, während des Vortrags mit Hilfe einer Notizentechnik Aufzeichnungen und produziert anschließend den zielsprachlichen Text.

Flüsterdolmetschen

Das Flüsterdolmetschen (Chuchotage) ist eine Form des Simultandolmetschens. Gedolmetscht wird für maximal zwei Personen. Der Dolmetscher sitzt zwischen oder hinter seinen Zuhörern und spricht ihnen die Verdolmetschung sehr leise zu.

Vor-Ort-Dolmetschen

Beim Vor-Ort-Dolmetschen (Präsenzdolmetschen) ist der Dolmetscher direkt am Einsatzort tätig.

Telefondolmetschen

Aktuell sehr beliebt, durch die andauernde Lage. Bei einer Telefonkonferenz interpretiert der Dolmetscher zwischen den sprechenden Parteien.

Videodolmetschen

Wie Telefondolmetschen, nur als Videokonferenz über Skype, Microsoft Teams, Slack, Zoom u.v.m.

angebot anfordern

Anlässe

• Begleitungen
• Firmenpräsentationen
• Gerichtsverhandlungen
• Geschäftsmeetings
• Gruppendiskussionen
• Interviews
• Konferenzen
• Messebesuche
• Schulungen
• Vernehmungen
• Vorträge
• und viele andere

Sprachen

• Albanisch
• Arabisch
• Bulgarisch
• Chinesisch
• Dari (Farsi)
• Deutsch
• Englisch
• Französisch
• Georgisch
• Griechisch
• Hindi
• Kurdisch
• Mandinka
• Panjabi
• Rumänisch
• Serbisch
• Spanisch
• Türkisch
• Urdu
• mehr auf Anfrage